Suite à des performances insuffisantes et à un manque de chimie sur la 3ème ligne, le directeur général de l'Avalanche a prit la décision se soumettre les services du vétéran John Madden sur la marché des transactions. "Je suis prêt à entendre toute offre concernant ce dernier", a mentionné Poulin dans la conférence de presse suite à la victoire de 7-2 face aux Red Wings.